-
1 sus gustos no están en proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no están en proporción con sus medios
-
2 sus gustos no guardan proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no guardan proporción con sus medios
-
3 sus más y sus menos
• debaty• dohadování -
4 sus amigos abrigan ideas contrarias
• vaši přátelé jsou opačného míněníDiccionario español-checo > sus amigos abrigan ideas contrarias
-
5 sus cabellos se erizan de horror
• vlasy mu vstávají hrůzouDiccionario español-checo > sus cabellos se erizan de horror
-
6 sus canas precoes
• jeho předčasné šediny -
7 sus colaboradores más directos
• jeho nejbližší spolupracovníci -
8 sus continuas salideras
• Mé jeho stálé chození ven -
9 sus corbatas son siempre muy pretenciosas
• jeho kravaty jsou vždycky velice nápadnéDiccionario español-checo > sus corbatas son siempre muy pretenciosas
-
10 sus cuatachos del alma
• Mé jeho nejmilejší kamarád -
11 sus elucubraciones
• výplody jeho mozku -
12 sus entendederas no llegan a más
• to už přesahuje jeho rozumDiccionario español-checo > sus entendederas no llegan a más
-
13 sus espadas se encontraron
• jejich meče na sebe narazily -
14 sus estudios abarcan toda la Edad Media
• jeho studia zahrnují celý středověkDiccionario español-checo > sus estudios abarcan toda la Edad Media
-
15 sus faenas diarias
• jeho každodenní práce -
16 sus fuerzas declinan
• ubývá mu sil -
17 sus gritos penetran el corazón
• její výkřiky se zarývají do srdce -
18 sus lucubraciones filosóficas
• jeho filozofování -
19 sus magras riquezas
• jeho hubený majetek -
20 sus más mínimos pormenores
• nejmenší podrobnosti
См. также в других словарях:
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
Sus (Schweine) — Sus Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Überordnung … Deutsch Wikipedia
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
SuS Niederschelden/Gosenbach — SuS Niederschelden/G. Voller Name Spiel und Sport Niederschelden/Gosenbach 1908 e.V. Gegründet 1908 … Deutsch Wikipedia
Sus (Pyrenees-Atlantiques) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (pyrénées-atlantiques) — Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (ville) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus salvanius — Sanglier nain … Wikipédia en Français
Sus celebensis — Sanglier des Célèbes … Wikipédia en Français
